The browser contains 10 records per page. Use the pager at the bottom of the page to navigate to additional pages
For more information about each record click the Title link in the page below
Alternatively all "orange" words below are links to records which have been so tagged

  1. Composer: Leader Adao Chidanyane | 1949/06/08 | Chidanyane,Adao, Chopi, Chopi, farmer, Mozambique, Portuguese, Portuguese East Africa, Song, Southern African, ILAM | In the song, people are reminded to greet farmer in Portuguese rather than Chopi because the farmer's success places him above other Chopi.Refer ILAM field card CR19
  2. Composer: Askaris | 1949/05/23 | Askaris, marching, Mozambique, Portuguese, Portuguese, Portuguese East Africa, soldiers, Song, Southern African, ILAM | Soldiers marching song taught the locals by Portuguese settlersRefer ILAM field card CB4Translation on reverse side of the field card
Subscribe to Portuguese